Hi Stephen,
Even if Bluetooth low energy is designed as a star topology including specific roles, using Master/Slave switch could achieve what you are describing, So to answer your question, yes. Although, I do not now how Bluetooth SIG feels about this, nor how much work is necessary, but you bring up a good point.
Best Regards