Understood and agree on the CC2530.
You will need to figure out what to do with the broadcast. Your CC85xx idea will not work. Maximum is 4 receivers due to the multi-cast (each slave individually acknowledge the audio). CC2543 can do the job, but requires firmware development on your side.
Regards,
Kjetil