I don't think you need to import the design files. You should be able to simply open the schematic and pcb files in the Cadstar express. I do believe that Cadstar express is limited with regards to options, but generation of the .csa and .cpa might not be one of them.
The biggest challenge you'd face is the libraries. The TI libraries are not available online and will not be distributed.